El ayuntamiento de una ciudad canadiense está considerando cambiar el nombre de una calle que lleva el del presidente Donald Trump, y entre los que se barajan para sustituirlo se encuentran “avenida Obama” y “avenida Taco”.
El miércoles, el ayuntamiento de Ottawa dio un primer paso para cambiar el nombre de la avenida Trump, una calle residencial del barrio Central Park de Ottawa que lleva el nombre del presidente desde hace aproximadamente 25 años.
Es solo una de las referencias a la ciudad de Nueva York en el barrio, que también cuenta con calles como Staten Way, Madison Park e incluso Gotham Private.
Pero en medio de la creciente disputa comercial entre los dos países y los repetidos ataques de Trump contra Canadá, algunos concejales locales dicen que consideran el nombre una vergüenza y no quieren que nada en Ottawa lleve su nombre.
La votación del consejo se produjo justo un día antes de que Trump firmara un decreto que instruía al Gobierno estadounidense a referirse al lago Ontario como “lago América”, una medida que recuerda su cambio de nombre del golfo de México a “golfo de América”.
El concejal de Ottawa, Tim Tierney, declaró a CNN que entre las sugerencias para el nuevo nombre figuran: avenida Obama, avenida Ontario, avenida Canadá, avenida Beaver, avenida Golfo de México, avenida Ganso de Canadá, avenida Pelosi e incluso avenida Taco, en referencia al acrónimo Trump Always Chickens Out (Trump siempre se acobarda).
Otra sugerencia es avenida Rosie O’Donnell, en alusión a la comediante y antigua antagonista de Trump, quien se mudó a Irlanda tras su reelección.
Canadá cuenta con muchos otros lugares que llevan el nombre de Trump, desde lagos —incluido un lago llamado Trump en el norte de Ontario, al que algunos en internet ya han sugerido cambiarle el nombre— hasta islas y un arroyo. Pero, según Tierney, la avenida Trump es la única que lleva el nombre de Donald Trump.
Tierney afirmó que cambiar el nombre de la calle no sería algo inmediato. Se necesitaría el apoyo de más de la mitad de los residentes, y el nuevo nombre pasaría entonces por su propio proceso de consulta pública.
No se prevé que nada de esto ocurra hasta después de las elecciones municipales, programadas para finales de octubre.
Y esta no es la primera vez que la comunidad de Ottawa intenta cambiar el nombre de la avenida Trump.
En 2021, se preguntó a los 62 hogares de la calle si querían cambiarle el nombre: 21 votaron que sí, 21 votaron que no y 20 no votaron.
Según Tierney, quienes se oponían no eran necesariamente partidarios de Trump. Algunos simplemente no querían la molestia de cambiar de domicilio, explicó.
Aunque el asunto parecía zanjado tras las elecciones de 2021, Tierney declaró a CNN que la controversia surgida por el cambio de nombre del lago Ontario a lago América por parte de Trump había vuelto a poner el tema en primer plano.
Sin embargo, advirtió que no se debía permitir que la disputa sobre los nombres eclipsara las tensiones mucho mayores entre los dos países.
“Podemos dejar para otro día la cuestión de la semántica de los nombres”, declaró Tierney. “Ahora mismo, creo que debemos centrarnos en el comercio y los aranceles, algo de lo que esto no es más que una distracción”.
“Vemos que el presidente sigue haciendo lo mismo y ya cansa”, agregó Tierney. “Basta ya de juegos de palabras y volvamos a la mesa de negociaciones”.
Con información de: CNN
